Inilah Arti Nama “Yesus” yang Jarang Diketahui Orang

Inilah Arti Nama “Yesus” yang Jarang Diketahui Orang, Amorpost.com-Bagi kita orang Katolik maupun umat pengikut Kristus, nama “Yesus” merupakan nama yang sudah menjadi bagian dari hidup kita. Lebih daripada itu, nama tersebut pun dikenal oleh mereka yang berbeda keyakinan dengan kita.

Akan terasa aneh jika kita tidak kenal nama tersebut. Namun, baik para pengikut Yesus maupun bukan pengikut-Nya, mungkin tidak mengetahui arti nama “Yesus.”

Ketika Malaikat Gabriel menyampaikan khabar gembira kepada Bunda Maria, Ia menyebut nama itu. Kata Malaikat, “Hendaklah Engkau menamai anak itu ‘Yesus’ (Lukas 1: 31).

Nama itu menandakan kodrat Siapa Dia dan untuk apa Ia diutus. Namun, apa sih arti nama itu? Inilah arti nama “Yesus” yang jarang diketahui orang.

Nama “Yesus” berasal dari kata bahasa Ibrani “Yehoshua.” Kata itu memiliki dua unsur penting.

Pertama, prefiks “Yeho” adalah singkatan dari tetragrammaton, ke empat huruf nama Allah “YHWH.” Arti dari keempat huruf itu adalah “I will be there for you,” kalau diterjemahkan secara harafiah “Aku akan ada di sana untukmu.”

Unsur kedua kata “Yehoshua” adalah bentuk kata kerja bahasa Ibrani “Yasha” yang artinya membebaskan, menyelamatkan, atau menolong. Dari kedua unsur tersebut, secara tata bahasa, nama “Yehoshua-Yeshua-Yesus” mewayuhkan ide bahwa Allah (YHWH) membebaskan atau menyelamatkan melalui Mesias, yang membawa nama Allah.

Mesias itulah Yesus. Ia diutus untuk menebus dosa manusia. Kata penginjil tidak seorangpun memiliki kuasa “mengampuni dosa selain Allah sendiri” (Mrk 2:7).

Maka Allah sendirilah yang “akan menyelamatkan umat-Nya dari dosa mereka” (Mat 1:21) dalam Yesus, Putera-Nya yang abadi yang telah menjadi manusia. Menurut Injil Matius 1: 21 tersebut, nama “Yeshua” adalah nama yang diberikan oleh Allah.

Lalu perlu digaris bawahi bahwa kata bahasa Ibrani “Yeshua” dan bendanya “yeshuah” dalam bahasa Ibrani berarti keselamatan. Hal itu dapat ditemukan dalam Kisah Para Rasul 4: 12; “Dan keselamatan (Ibrani: yeshua) tidak ada di dalam siapapun juga selain di dalam Dia, sebab di bawah kolong langit ini tidak ada NAMA lain yang diberikan kepada manusia yang olehnya kita dapat diselamatkan (Ibrani: yasha).”

Ditegaskan pula dalam surat rasul paulus kepada jemaat di Filipi bahwa kebangkitan Yesus memuliakan nama Allah Pembebas, karena mulai saat itu nama Yesus menyatakan secara penuh dan utuh kekuasaan agung dari “nama di atas segala nama” (Flp 2:9).

Roh-roh jahat merasa takut akan nama-Nya, dan murid-murid Yesus mengerjakan mukjizat dalam namaNya, karena Ia akan memberikan kepada mereka segala sesuatu yang mereka minta kepada Bapa dalam nama-Nya.

Namun, lebih dari sekedar arti, nama Yesus adalah inti doa Kristen. Doa-doa liturgi ditutup dengan rumus “demi Yesus Kristus, Putera-Mu, Tuhan kami … “.

“Salam Maria” berpuncak pada “terpujilah buah tubuhmu: Yesus”. Doa batin Gereja Timur, yang dinamakan doa Yesus, mengatakan: “Tuhan Yesus Kristus, Putera Allah, kasihanilah aku orang berdosa”.

Bahkan banyak orang Kristen, seperti Santa Jeanne d’Arc, menyebut nama “Yesus” sebelum menghembuskan napasnya. Itulah doa singkat dari sebuah nama “Yesus”. Salam Amores, semoga artikel ini membuat kita lebih hati-hati dalam menyebut nama “Yesus.”

Semoga bermanfaat Amores…

Sumber:
-.YOUCAT, no. 72 “What does the name “Jesus” mean?
-. The Hebrew Meaning of “Jesus”, www.hebrew-streams.org
-. How Yeshua became Jesus (Greek Jesus vs Hebrew Yeshua), UNLEARN the lies